scoppia la polemica